Abigail Campos Leal & Lia Garcia

abigalia

localizações and mapas nosotras trocamos

rotas de fuga

braking the isolation

conectando trans flesh

shared intimidades

nuestras propias machines

non-humanas assemblages – destruyendo el parentesco humano towards mistura infinita

colonial scars – cana-de-açucar sweet sweet marks in the flesh fields – una carcaça sobreviviente

we fled from gender binarism and aniquilação colonial

perishing excesso

through a tunel umbilical we shared our soundlandscapes and intimidades fugitivas

nosotras criamos this that is beyond família and amor and white cis human words

we conectamos and nos reímos in the revoar of a tiny tiny vessel

i became a novia travesti and she became a Cordilheira dançante

urubus flies high, so do we

do you fell a raiva preta indígena? do you fell the pain?

do you fell la risa travesti?